今月、入塾された小学2年生のお母さまより、嬉しいお言葉をいただきました。
地元の現地校に元気に通っているYくんは、1年半ほど前に日本から来たばかりです。
ニューヨーク在住の日本語教師より
ニューヨーク在住のみらい塾の講師が、毎日起こる様々なことについて、気ままにひとり言をつづっています。
日本の教育の現状やニューヨークの地元情報を中心に、海外にお住まいの子ども達やそのご家族へ向けて、おすすめ情報を配信しています!
コメント欄もあるので、皆さんからのご意見・ご感想をお待ちしています。FacebookやTwitterから更新情報を確認できます♪
★☆★☆★☆★☆★☆★☆
※スパム対策のため、コメントは承認がおわってから表示されます。
※本文や画像データの無断転載はご遠慮ください。
今月、入塾された小学2年生のお母さまより、嬉しいお言葉をいただきました。
地元の現地校に元気に通っているYくんは、1年半ほど前に日本から来たばかりです。
突然ですが、日本語にうまく直訳できない英語のフレーズって、結構ありませんか?

You’re making decisions by consensus, but are you collaborating? / opensourceway
海外に長年暮らしている方であれば、英語ではさらっと言えるのに、日本語ではうまく言えない言い回しなどがいくつか思い当たることでしょう。
冬期スクーリングの申込み受付が、いよいよ本日16日(木)までとなります。

math notebooking clock / jimmiehomeschoolmom
お席に限りがありますので、受講をご希望の方は本日中にお申込みください。
寒い日が続いていますが、皆さん、ニューヨークのイルミネーションを見に街へと繰り出していますか?
Holiday Under the Stars / Glyn Lowe Photoworks, 2 Million Views, Thanks
ニューヨークのこの時期は、至るところで素敵なクリスマスの雰囲気を味わえることから、世界中から観光客が大勢訪れます。でも、さすがに氷点下の寒空の下、ゆっくりと市内観光なんてできませんよね。
街のイルミネーションが目を楽しませてくれる季節ですね。
12月と言えば、クリスマス。クリスマスと言えば、もちろん、サンタクロースですよね。
―――と言うことで、サンタクロースに扮して、ニューヨークの街に繰り出す「Santacon(サンタコン)」が今年も開催されます。
みらい塾では、今月16日(月)まで、冬期スクーリングのお申込みを受け付けております!

Japanese-English dictionary / takako tominaga
それに伴い、ブログでは冬期スクーリングの特別コース各種をご紹介中です。前回、前々回のはじめてのカタカナコースと漢字集中コースも合わせてご覧ください。
ニューヨークでは、あちらこちらでこの時期限定のホリデーイベントが開催されます。
その中のひとつが、New York Botanical Garden(ニューヨーク植物園)のHoliday Train Show(ホリデー・トレイン・ショー)です♪
みらい塾では、冬期スクーリングのお申込みを16日(月)まで受け付けております!

how to make rabbit in kanji / torisan3500
それに合わせ、ブログでは特別コース各種をご紹介しています。ちなみに、前回は、ひらがなの読み書きがひと段落した子ども達におススメの「はじめてのカタカナコース」をご紹介しました。
最近はウェブサイトの不手際だけが注目を浴びている「ObamaCare(オバマケア)」ですが、アメリカにお住いの皆さんは、きちんと内容をご存知ですか?
オバマケアとは、オバマ政権が2010年から推進している医療保険制度改革の通称で、正確には「The Patient Protection and Affordable Care Act(PPACA)」で、一般には「Affordable Care Act(ACA)」と呼ばれています。
© 2026 塾長のひとり言 ~みらい塾~
Theme by Anders Noren — 上へ ↑