こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
日本語学習者が日本語を難しいと思う理由の中に、「カタカナ英語／和製英語」があります。
Tiny cars / MatthewRad
カタカナ英語／和製英語とは、日本で独自に発達した英語風（外国語風）の日本語のことです。私たち日本人は、意識せずに日常で使っている和製英語ですが、海外に来るまでそれが和製英語だと気付かないで使っていることばも多々あります。
20ページ目 (61ページ中)
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
海外での日本語教育の一環として、通信教材を使われているご家庭も多いことでしょう。
通信教材はたいへん良く考えられた教材ですが、使い方次第では効果が半減してしまいます。
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
ニューヨークの街は、「食」に対して貪欲だと思いませんか。
São Paulo Restaurant Week / experience Madeira, Algarve, Brazil !!
さほど広くもないニューヨーク市内には、B級グルメを始め最高級の絶品料理まで、幅広いジャンルと価格帯のレストランが所狭しと軒を連ねています。
しばしご無沙汰しておりました。みらい塾 塾長の馬場です。
事務雑用が多く、ブログを更新する時間がありませんでした。
Sorry on Australia Day-sky writing, National Apology Day 2014, National Sorry Day / butupa
実は、ひっそりとお知らせしただけでしたが、公立学校がお休みの来週、塾生の有無にかかわらず、これまでみらい塾の季節スクーリングを受講してくれた子ども達を対象に、単発クラスが好きな回数取れるというスペシャル・ウィークにしました。お申込みくださった皆さま、ありがとうございました！
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
寒いこの時期、子ども達は外で遊ぶこともままならず、退屈な日々を過ごしているかも知れませんね。
from the official site
そこで、子ども達が大好きなあの博物館で開催されるイベントで大いに盛り上がりましょう！
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
皆さんのお子さんは、漢字をどのように学習していますか？
how the chinese character ‘horse’ has been made / torisan3500
海外で暮らす子ども達にとって、漢字学習は鬼門となり得ます。ですので、日本語学習の中でも、漢字は特に楽しく学べるよう工夫をこらす必要があります。
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
ご存じのとおり、今年は「午年（うまどし）」です。
Harry the Horse / The Man in Blue
ニューヨークで「馬」と言えば、すぐに思い浮かぶのが、セントラルパーク名物のひとつである「Horse-drawn Carriages（馬車）」です。
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
皆さんは、自分がお子さんを叱るときの言葉や口調をジックリ吟味したことがありますか。
ひどい言葉や命令口調、ダメ出しで子どもを叱っている方、要注意ですよ！
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
皆さんは、犬好きですか？
2013 Westminster Kennel Club Dog Show: Pomeranian / http://www.petsadviser.com
ペットとして長年にわたり不動の人気をほこる犬たちが、チャンピオンの座を競う大会が今年もニューヨークで開催されます。
