こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
ニューヨークのクリスマスの代名詞とも言えるのが、「Rockefeller Center Christmas Tree（ロックフェラー・センター・クリスマスツリー）」です！
a Rockefeller Holiday… / sayednairb
今月８日に、すでにロックフェラー・センターには選ばれたクリスマスツリーが運びこまれました。
冬期スクーリング早割締切日せまる！
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
12月１日（日）で、冬期スクーリングの早割の申込みを締め切らせて頂きます。
この日までに申し込まれると、通常価格から10％の割引が受けられます。また、ただいまニューヨーク市内で配布している冬期講習のチラシから申し込まれると、12月２日～22日の最高３週間、無料でショウインネット教材をご利用いただける特典付きです！
ショウインのネット教材を試してみたい方、冬休みに日本語を集中して勉強しようとお考えの方は、この機会をお見逃しなく。
また、Thanksgiving Dayに伴い、11月28日～30日はお休みとさせていただきます。
12月２日（月）から通常授業に戻ります。ご迷惑をおかけしますが、この期間はお電話でのお問い合わせは受け付けておりませんので、お急ぎの場合はメールまたはウェブサイトよりお寄せください。
【予約受付（受付時間：10時～18時）】
※受付時間外でも、留守番電話にメッセージをお残し頂ければ折り返しお電話致します。
http://www.miray109.com.
.
Thanksgiving Dayには感謝を込めて
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
11月のイベントの主役と言えば、やはり第４木曜日の「Thanksgiving Day（サンクスギビング・デー：感謝祭）」ですよね。
Thanksgiving Decorations by Miu / Mark Mrwizard
また、感謝祭を語るのに、老舗デパートMacy’s（メイシーズ）主催の「Thanksgiving Day Parade（サンクスギビング・デー・パレード）」がなくては始まりません！
バイリンガル教育～親にとってのメリット～
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
「英語と日本語が両方話せるバイリンガルは将来役に立つ！」とよく言われることですが、海外で子どもをバイリンガルに育てるために親にかかる負担は並大抵ではありません。
40 [勉強の時間] / eblaser
そこで、今日は「子どもにとってのメリット」ではなく、少し視点を変え、親にとってのメリットについて考えてみましょう。
サンタクロースに会いにレッツゴー！
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
皆さんは、老舗デパートMacy’s（メイシーズ）内にある「Santaland（サンタランド）」を訪れたことがありますか？
macys window display / killrbeez
11月23日～12月24日までのホリデー期間、メイシーズにはサンタクロースがやって来るんですよ！
スマホやタブレットは幼児に必要ですか？
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
皆さんのお宅には、コンピュータやスマートフォン、タブレットなどの電子通信機器がどのくらいありますか？
my gadgets / Alex Brewer
かつて、コンピュータや携帯電話がなかった時代があったことが信じられないほど、これらの電子通信機器は現代の私たちの生活の中に浸透しています。
ニューヨークは住みやすい？住みづらい？
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
これからのホリデーシーズンには、世界中からニューヨークに観光客が訪れます。
ニューヨークの夜 A Night in NYC / Yuya Sekiguchi
旅行は一時的なことだけど、ニューヨークは物価もすご～く高そうだし暮らしづらそうとイメージされている方も多いのではないでしょうか。
読書好きの子どもを育てる４つのポイント
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
読書は学習の基本となるだけでなく、子ども達の心を豊かにしてくれます。
ゾウさん（見開き）_1.jpg / escawk
ですので、皆さんが、「読書が好きな子に育てたい」と思うのは、親として当然のことでしょう。
役立つレストランのアルファベット評価
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
皆さんは、レストランの入り口付近にあるアルファベットの表示にお気づきですか？
この表示は、Department of Health and Mental Hygiene（ニューヨーク市保健衛生局）により検査されたレストランの「衛生度」をABCでランク付けしたものです。
１１月のイベントのお知らせ
こんにちは。みらい塾 塾長の馬場です。
みらい塾では、ニューヨーク周辺に住んでいる子ども達の日本語での交流を目的として、毎月さまざまなイベントを企画しています。
4才になったばかりの甥っ子にボードゲームハラスメントをしました。（※対象年齢5才以上） #py_bg2013 / yoppy
そして、今月は、「子どもゲームサークル」を開催します！